以下翻譯 統整於自身的翻譯資料 部分取自官方已釋出的資料
若要轉載 請附上來源 感謝
〔遠征隊〕
 - 副本內 入場前 可以調整需要進行的難度 - 依照選擇的難度 調整Boss的體力/攻擊力 - 難度 1 ~ 5 的不同 獎勵也會不同  - 難度 3 以上 低機率獲得 [亞吉斯石碎片] x 1 (機率依照難度成正比增加) - 難度 4 以上 極低機率 獲得 [亞吉斯石] x 1
 - 完成 白魔女森林 : 獨特休閒1人時, 可以獲得 [靈魂碎片:格萊伊希歐] x 1 - 女神的庇護獎勵 > 撕裂的特性點 1,000 x 1 > 靈魂碎片:格萊伊希歐 x1 > 靈魂碎片:格萊伊希歐 x150 > 艷紫結晶 x 1
 - 獎勵表  - [亞吉斯石碎片] 1階以上 皆有機率掉落 1 - 3 的機率相同 4階以上 依照難度成正比增加 - [黷黑泰哈爾沙的裝備品] 只能隊伍倉庫轉移 - 新增傳奇卡片 [泰哈爾沙] 卡片  - 地下城Boss遠征 : 麥當女僕,歐米斯都,莫茲魯斯 魔方獎勵變更 >原 : 圖紙 >變更 : 成品 ※[靈魂碎片:莫茲魯斯] 兌換的裝備 也變更為成品 (鍊子不變) - 莫茲魯斯的遠征中 移除獎勵 : 普魯達印章,亞吉斯碎片
 - 進入[1人遠征]時,弓箭手職業除外,所有職業預設移動速度為基礎 在+3 - [格萊伊希歐傳奇]防具 效果也可以套用於 [1人遠征] - 角色如果進入地下城Boss遠征: 泰哈爾沙 區域後 移動到其他區域 則遠征會直接關閉 - 在進入地下城Boss遠征: 泰哈爾沙 的門口周圍 不在生成怪物 |
〔Boss合作戰〕
- 移除所有野外Boss
- 新增 5人隊伍合作的Boss合作戰遠征隊
- [Boss合作戰] 是以隊伍為單位,特定的時間,造成傷害累積的競速副本
- 妖術的[血咒]效果 在[Boss合作戰] 中僅適用於施術者,不套用於隊友
- [Boss合作戰] 是以隊伍為單位,特定的時間,造成傷害累積的競速副本  - 妖術的[血咒]效果 在[Boss合作戰] 中僅適用於施術者,不套用於隊友  |
〔飾品〕
 |
〔裝備〕
- 飾品/盾牌主屬性變更
- 飾品主要屬性變更
>原: 魔法防禦力
>變更: 物理攻擊力 , 魔法攻擊力
- 盾牌主屬性變更
>原 : 物理防禦
> 變更 : 物理防禦,魔法防禦
- 莫茲魯斯細劍效果調整
- 因西洋劍技能調整 則調整武器效果 >原: [連續擊刺] 連打次數 + 2
>變更: [連續擊刺] 連打次數 + 4 , [連續擊刺] 每下傷害 - 25%
- 部分王后,不完整的王后,盧西佩里 效果 [眷屬強化] 變更
- 王后飾品系列變更為 套裝效果單一獨立效果 僅龍氣二階段需要(外觀也改變)
- 飾品主要屬性變更 >原: 魔法防禦力 >變更: 物理攻擊力 , 魔法攻擊力 - 盾牌主屬性變更 >原 : 物理防禦 > 變更 : 物理防禦,魔法防禦
- 因西洋劍技能調整 則調整武器效果 >原: [連續擊刺] 連打次數 + 2 >變更: [連續擊刺] 連打次數 + 4 , [連續擊刺] 每下傷害 - 25%
|
〔巴伊寶拉〕
- 巴伊寶拉匕首-詛咒 效果變更
- 巴伊寶拉單手劍 - 空間斬擊 追加傷害 變更為可觸發聖匣效果
- 可觸發聖匣 [雷擊][暴風][天罰][壓制]
- 新增 第四波巴伊寶拉武器
|
〔挑戰模式〕
- 單人挑戰模式與普通挑戰模式場次共用 - 入場時,自己選擇要普通挑戰還是單人挑戰 - 生成的怪物 會比普通挑戰怪物少 但攻擊力/防禦/HP 提升2倍 - BOSS素質調整  - 獎勵表  - 單人模式入場後,若有裝備好召喚獸 則會自動召喚出來 (最多4隻) - 每階段開始時,召喚獸會全部回復體力,死亡則重新召喚 - 單人挑戰 5階段以上 也會有機率掉落巴伊寶拉系列武器 |
〔傭兵團信物〕
- 傭兵團信物變更為每周 獲取上限 10萬
- 信物變更為每週獲取上限 10萬 (VIP則 20萬)
- 當超出每週可獲取上限時 , 透過任何內容都無法在獲得
- 右下新增 上限數量的獲取介面
- 可獲得的內容 例如 高地,次元,週Boss ,神諭塔 等等.
- 信物變更為每週獲取上限 10萬 (VIP則 20萬) - 當超出每週可獲取上限時 , 透過任何內容都無法在獲得 - 右下新增 上限數量的獲取介面 - 可獲得的內容 例如 高地,次元,週Boss ,神諭塔 等等. |
〔信物商店〕
- 變更調整常駐道具
- 新增 [地下城Boss 1次入場捲] 10,000信物 每週換1張
- 新增 [地下城Boss 1次入場捲] 10,000信物 每週換1張  |
〔怪物〕
- 部分怪物的Debuff效果變更
- Boss的傷害反射Buff變更為傷害吸收Buff
>毒魔蛙圖圖,鐵甲殘魔,靈驗的庫格利瓦爾澤法師
>周Boss遠征的雷克希波 反射效果由其他效果代替
- 部分怪物的毒Debuff維持時間變更 60秒 > 5秒
>提皮歐,賀敏勃德
- Boss的傷害反射Buff變更為傷害吸收Buff >毒魔蛙圖圖,鐵甲殘魔,靈驗的庫格利瓦爾澤法師 >周Boss遠征的雷克希波 反射效果由其他效果代替 - 部分怪物的毒Debuff維持時間變更 60秒 > 5秒 >提皮歐,賀敏勃德 |
〔週Boss遠征隊〕
- 部分週Boss模式變更
- [星落]效果變更
> 原 : 每疊層 冷卻時間 - 10%> 變更 : 每疊層 傷害 + 30%
- [命中特化] 效果變更
> 原 : 命中 + 5,000> 變更 : 命中 + 3,000
- [爆擊抵抗特化] 效果變更
> 原 : 爆擊抵抗 + 50%> 變更 : 爆擊抵抗 + 3,000
- 新增週Boss特化模式 [迴避特化],[格檔特化]
- [星落]效果變更 > 原 : 每疊層 冷卻時間 - 10% > 變更 : 每疊層 傷害 + 30% - [命中特化] 效果變更 > 原 : 命中 + 5,000 > 變更 : 命中 + 3,000 - [爆擊抵抗特化] 效果變更 > 原 : 爆擊抵抗 + 50% > 變更 : 爆擊抵抗 + 3,000 - 新增週Boss特化模式 [迴避特化],[格檔特化] |
〔女神的庇護〕
- 獎勵調整
 |
〔傳奇套裝效果〕
- 斯比歐提的詠唱條件變更
- 原有 : 持有盾牌時詠唱
- 變更 : 無關武器種類(all)- 已經賦予傳奇套裝效果的 Lv440傳奇裝備 再次賦予其他效果時 試劑瓶消耗的數量 減少75%
- 部分套裝效果調整
- 原有 : 持有盾牌時詠唱 - 變更 : 無關武器種類(all)
      |
〔召喚獸系統〕
- 召喚獸相關卡片變更為可以轉移隊伍倉庫(新手教學任務除外)
- 召喚獸素質調整
- 體力 提升約 1.3倍
- 攻擊力 提升約2.7倍
- 物理防禦力 提升約2.7倍
- 魔法防禦力 提升約2.7倍
- 移動速度 提升約2倍
[呼叫召喚獸] 技能冷卻時間變更 為180秒
- 召喚獸地下城怪物調整
- 提升地下城怪物的素質
> 體力 : 增加2倍
> 攻擊力 增加0.5倍
> 物理/魔法 防禦力 增加0.5倍
- 部分區域 召喚獸傷害會減少
- 單人遠征 : - 50%
- 週Boss遠征 : - 20%
- 部分副本召喚獸可受到牧師治癒
- 套用副本 : 挑戰模式(單人), 地下城Boss : 泰哈爾沙
- 泰哈爾莎 只能套用在難度4以下
- 當對召喚獸只用治癒技能時, 會額外施加Buff
- 效果
> 攻擊力 : 增加 [使用者治癒力 x Buff疊層 x 0.3]
> 防禦力 : 減少 [疊層x15]%
> 最多疊層數 : 5
> Buff維持時間 : 15秒
> Buff維持時間結束時,減少 1層
- 體力 提升約 1.3倍 - 攻擊力 提升約2.7倍 - 物理防禦力 提升約2.7倍 - 魔法防禦力 提升約2.7倍 - 移動速度 提升約2倍 [呼叫召喚獸] 技能冷卻時間變更 為180秒
- 提升地下城怪物的素質 > 體力 : 增加2倍 > 攻擊力 增加0.5倍 > 物理/魔法 防禦力 增加0.5倍
- 單人遠征 : - 50% - 週Boss遠征 : - 20%
- 套用副本 : 挑戰模式(單人), 地下城Boss : 泰哈爾沙 - 泰哈爾莎 只能套用在難度4以下 - 當對召喚獸只用治癒技能時, 會額外施加Buff - 效果 > 攻擊力 : 增加 [使用者治癒力 x Buff疊層 x 0.3] > 防禦力 : 減少 [疊層x15]% > 最多疊層數 : 5 > Buff維持時間 : 15秒 > Buff維持時間結束時,減少 1層 |
〔特殊道具〕
- 新增女神/魔神 防具分解功能
- 分解女神/魔神/血晶時 , 會獲得[亞硒石] x 1
- 特殊道具分解 新增 亞吉斯石/王后飾品
- 目前可以特殊分解的道具
[聖匣],[魔神/女神],[亞吉斯石],[王后飾品]
- 盧西佩里/不完整的王后飾品 無法分解
- 亞吉斯石,王后 分解需要消耗物品 才可進行分解
- 分解功能NPC 可以找 佩迪米安鐵匠的弟子,柯拉佩達煉金大師
- 新增特殊材料製作
※暗鐵 可以透過煉金大師購買 100萬銀幣 x 1
- 目前可以特殊分解的道具 [聖匣],[魔神/女神],[亞吉斯石],[王后飾品] - 盧西佩里/不完整的王后飾品 無法分解 - 亞吉斯石,王后 分解需要消耗物品 才可進行分解  - 分解功能NPC 可以找 佩迪米安鐵匠的弟子,柯拉佩達煉金大師
※暗鐵 可以透過煉金大師購買 100萬銀幣 x 1 |
〔其他〕
- 內容狀態表 新增 遠征隊的標籤 - [獨特],[傳奇] 遠征移動至 遠征隊標籤
- 野外地圖/地下城 銀幣不在掉落 變更為掉落信物 - 挑戰模式則依然掉落銀幣 - 海賊[搶奪] 特性 不會有任何效果 (往後調整) - 神諭 [透視] 不在出現銀幣
- 新增 可以透過消耗特性點數作為費用 抽取特性點數(20%費用) (例如 : 抽取 10,000特性點數時, 消耗 2,000特性點) - 使用特性消耗抽取特性點時,特性抽取最少10張 (10,000點) 
- 可以關閉上限通知 [公會][好友]
- 移除 大師卡片,強化銀幣卷軸 : 100,000 - 新增 大師卡片冊 , 綜合點數 10點 - 大師卡片冊使用時,會隨機獲得 傭兵團信物商店出現過的大師卡片(當期的不會出現) - 當賭博沒有抽到任何物品時,給予綜合點數10點 ※抽獎獲得的綜合商店點數不包含在每周獲得上限中 
- 攻城塔 移除與角色的碰撞判定 - 領地戰區域 , 領地塔範圍內 5人以上才會開始給予分數
- 信物變更為每週獲取上限 10萬 (VIP則 20萬) - 當超出每週可獲取上限時 , 透過任何內容都無法在獲得 - 右下新增 上限數量的獲取介面 - 可獲得的內容 例如 高地,次元,週Boss ,神諭塔 等等.
- 421地圖的賢者NPC商店中 移除 [挑戰模式：分裂特別傳點倍數券製作書] (更新後 身上持有的將會退還銀幣)  |
〔魔神的誘惑〕(活動期間限定系統)
- 消費 5萬銀幣 可以抽1次獎勵,每個獎勵等級機率不同   [獎勵表] - 獎勵皆有等級之分 - 若未獲的任何獎勵 則會給予 [魔神的誘惑點數] 1個 - 活動中 以組合包獲得的[翅膀/特效/玩偶/時裝] 可以1:1 / 市場交易 - 組合包部分道具 只能轉移隊伍倉庫 - 獲得道具數量上限以伺服器為主 [魔神的誘惑兌換商店] - 魔神的誘惑點數/兌換之道具 僅能轉移隊伍倉庫 - 可以從[魔神的誘惑] 抽獎取得的道具 兌換成 魔神的誘惑點數 - 活動中 變更道具時,兌換商店物品也會一起變更 - 兌換獲得道具沒有數量上限  台版活動頁面 : 等候 |
〔綜合商店〕
- 綜合商店變更為第三期內容
- 綜合點數每周上限變更 2,000 > 5,000
- 綜合商店變更為以下獎勵
- 綜合商店新增綜合點數兌換功能
- 部分道具可以兌換成綜合點數
※兌換點數不包含在每周獲得上限
- 部分內容新增獲得綜合點數
- 新增 [服裝收集]功能,並收集完成會增加能力值
- 活動時間 依照官方
- 每個月服裝收集 已經服裝會以主題方式更換在綜合商店內
- 收集登陸好的服裝,隊伍中所有的角色都可以獲得
- 每個主題收集完成,會增加能力值 "所有素質 + 15"
- 綜合點數每周上限變更 2,000 > 5,000 - 綜合商店變更為以下獎勵      
- 部分道具可以兌換成綜合點數  ※兌換點數不包含在每周獲得上限 - 部分內容新增獲得綜合點數  
- 每個月服裝收集 已經服裝會以主題方式更換在綜合商店內 - 收集登陸好的服裝,隊伍中所有的角色都可以獲得 - 每個主題收集完成,會增加能力值 "所有素質 + 15"   |
〔職業平衡 - 戰士〕
 |
〔職業平衡 - 法師〕
 |
〔職業平衡 - 弓箭手〕
 |
〔職業平衡 - 斥侯牧師〕
 |
沒有留言:
張貼留言